Mama, išla som von na párty. Spomenula som si, čo si mi povedala. Požiadala si ma, aby som nepila alkohol, mami. Tak som si radšej dala Sprite. Cítila som sa hrdá na seba. Vybrala som si zdravšiu vec a tvoja rada bola správna. A keď sa párty skončila, ľudia odchádzali autami, mnohí v zlom stave. Ja som išla k autu s vedomím, že pokojne pôjdem domov. Nikdy som si nevedela predstaviť, čo ma čaká, mami… niečo, čo ma čakať snáď nemôže. Teraz ležím na ceste a počujem policajta ako hovorí : „Chlapec, ktorý spôsobil túto nehodu, bol opitý.“
Mami, tvoj hlas sa mi zdá tak vzdialený… Krv sa mi rozlieva všade a ja sa zo všetkých síl snažím nerozplakať. Počujem lekárov ako hovoria : „Toto dievča zomrie.“
On, rovnako ako ja, bol na párty. Ale rozhodol sa piť alkohol a šoférovať a ja teraz musím zomrieť. Prečo to ľudia robia, mami ? Veď vedia, že to môže zničiť život … Bolesť ma reže ako sto ostrých nožov. Povedz mojej sestre, aby sa nebála, mami. Povedz otcovi, aby bol silný. Milujem ťa tak veľmi, že by som chcela, aby si mi dala posledný bozk. Niekto mal tomu chlapcovi povedať, že je zlé piť a potom šoférovať… Možno keby mu to rodičia povedali, tak ja teraz budem žiť… Dýcham slabšie, mami. Bojím sa. Toto sú moje posledné chvíle a cítim sa tak zúfalo… Priala by som si, aby si ma mohla držať, mami … kým som tu. Umieram. Kiež by som ti mohla povedať, že ťa ľúbim, mami… Necítim svoje telo, už to nevydržím, mami. Milujem ťa. Zbohom…
Tieto slová napísala jedna novinárka z Informativos Telecinco, ktorá bola svedkom dopravnej nehody v roku 1997. Mladá žena, ktorá zomierala, hovorila prítomným tieto slová. Novinárka spustila kampaň, aby zvýšila povedomie o nebezpečnosti šoférovania pod vplyvom alkoholu. Aj na Slovensku sa v súčasnosti vyskytli a vyskytujú tragické prípady, kedy vyhasnú ľudské životy kvôli alkoholu za volantom. Mladí ľudia – často len stredoškoláci, ktorí získajú vodičský preukaz, dostanú veľkú zodpovednosť. Voči sebe, rodine, ale aj cudzím ľuďom.
Pamätajte si : Nepite alkohol a potom šoférujte. Nie je to len o vás, ale aj o ľuďoch, ktorí vás sprevádzajú v aute a o tých, ktorých míňate a ktorí cestujú v iných autách na ceste. BOH NÁS ŽIADA, ABY SME MILOVALI SVOJHO BLÍŽNEHO AKO SEBA SAMÉHO. TO ZNAMENÁ AJ NEOHROZOVANIE INÝCH NAŠÍM NEROZUMNÝM SPRÁVANÍM. JE TO NAŠA ZODPOVEDNOSŤ VOČI SEBE A VOČI OSTATNÝM.
Keď idete cestovať autom, pred štartom si urobte znamenie kríža a poproste Pána, aby vás počas cesty chránil.
(zo španielskeho originálu : „Salí de fiesta, mamá.“ preložil a upravil Mgr. Juraj Bačišin; originál na stránke http://webcatolicodejavier.org/ )